Prevod od "samo to sem" do Srpski

Prevodi:

sve što sam

Kako koristiti "samo to sem" u rečenicama:

Samo to sem ti hotel dati.
Taman sam hteo da ti dam ovo.
Samo to sem ti hotel reči.
Samo sam hteo da ti kažem...
Samo to sem hotela vedeti kako se pocutiš po tistem.
Samo sam htjela vidit kak je to
Samo to sem ti hotel povedati.
To sam hteo da ti kažem.
Dobro, samo to sem hotel vedeti.
Dobro, samo sam to htio znati.
Samo to sem imel. 50000 frankov.
Та кола су ми све. Мој живот!
Samo to sem rekel, da je njegov problem psihološki, ne pa fizični.
Samo da je njegov problem psihološki, a ne fizièki.
Hvala, Jamey, samo to sem zaenkrat potreboval.
Hvala ti, Jamey, to je sve za sada.
Samo to sem vam želela povedati.
Željela bi da je vi preuzmete.
Samo to sem hotel reči: Mitch, vem, kako se počutiš.
Heo sam da kažem Mièu, znam kako se oseæa.
Samo to sem ti prišel povedat.
Samo sam došao da ti to kažem.
Samo to sem lahko storil, da ne bi zopet ušel z virusom.
Samo sam ga tako mogao zaustaviti.
Samo to sem hotel vedeti, prekleto...
To je sve što sam hteo da znam.
Hvala, samo to sem hotel vedeti.
Hvala ti. To je sve što sam hteo da znam.
Samo to sem hotel povedati, da je čast imeti te tukaj na Caprici z nami.
Samo sam hteo da kažem da je èast imati Vas na Kaprici sa nama.
Samo to sem našel v tako kratkem času.
Ovo je najbolje što sam mogao da naðem u tako kratkom roku.
Nič ampak, samo to sem hotela povedati.
Nema ali, samo sam ti to htjela reæi.
Samo to sem ti želel povedati.
Samo sam to želeo da ti kažem.
Samo to sem lahko storil, kajti samo to sem še imel, podobno kot sedaj vi.
To je sve što sam mogao uraditi, zato što sam samo to i imao, baš kao ti.
Samo to sem mislil, da zgledate zelo dobro danes.
Mislim da ste danas vrlo zgodni.
Samo to sem vam hotel povedati.
Сам само хтео да ти кажем.
Samo to sem ti prišel povedati.
Samo sam to hteo da kažem.
Samo to sem hotel, da bi bil oči ponosen name.
Samo sam hteo da uèinim svog tatu ponosnim.
Samo to sem našel v stanovanju dr. Harper.
Sve što sam mogao da naðem u stanu dr Brooke Harper.
Samo to sem želela od tebe.
To je sve što sam trebala od tebe.
O, pa, jaz sem samo-- to sem pobrala s tal, kjer že stojim 10 minut in ga poslušam zvoniti.
Ja sam samo pokupila mobilni sa poda, slušam ga veæ 10 minuta kako zvoni.
Samo to sem osvojil v vsej karieri.
To je sve cime se mogu pohvaliti u cijeloj svojoj karijeri.
Samo to sem si želel na svoj posebni dodatni dan.
Samo sam to htio na svoj posebni dan.
Samo to, sem vesel, da ste na varnem.
Samo to, drago mi je što ste mi vi na sigurnom.
Ne, samo to sem ti hotel reči.
Ne, samo sam ti htio reæi...
Zelo lepa si, samo to sem ti hotel povedati.
Stvarno si lepa. Samo sam to hteo da ti kažem.
Samo to sem hotel prinesti Catherine.
Samo sa ovo morao da donesem Ketrin.
Samo to sem hotel. –Kam naj dam čaj?
Samo to sam hteo. -Gde da stavim èaj?
Samo to sem ujel, ko sem prišel.
Uhvatio sam samo ovo na ulasku.
Samo to sem lahko počel, medtem ko ste vi pošiljali druge, da opravijo moje delo.
Jer mi je samo to dozvoljeno da radim. Dok šaljete razne tipove u Vilougbi da rade moj posao.
Samo to sem lahko dobil tako hitro.
Samo tako sam mogao da ga dobijem tokom noæi.
Hvala, samo to sem želel slišati.
Hvala. To je sve što sam hteo da èujem.
Samo to sem si želel zate.
Samo sam to želeo za tebe.
Samo to sem ti hotela povedati.
Samo to sam htela da kažem.
Poglej, samo to sem našel, da je Bog ustvaril človeka poštenega, oni pa iščejo veliko spletk!
Samo, gle, ovo nadjoh: da je Bog stvorio čoveka dobrog; a oni traže svakojake pomisli.
1.6779310703278s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?